Adım Benjamin Keynes. CIA operasyon yönetiminde çalışıyorum.
11 Eylülden 3 gün sonra adamlarımız uydu aracılığıyla.
Afganistanda radyoaktif hareketlilik tespit ettiler...
CIA El Kaide'nin yeni bir saldırı peşinde olabileceğinden endişelenmeye başlamıştı.
Fakat sağlam yerel kaynaklarımız bunun çok daha korkunç
bir tehlike olabileceğini bildirmişlerdi...
GHAZNİ BÖLGESİ AFGANİSTAN, KASIM 2001
Buradan gideli 10 sene geçti. Buranın ne kadar acımzsız olabileceğini bile unutmuşum
Burada hemen hemen herkes savaşı konuşmakla meşkuldü ve kimsenin dikkatini çekmemiştim...
ve bu iyiydi.
Efendim?!. Benjamin Keynes.
Burada takım lideri çavuş, Wallace Hamerin'le tanıştım.
Onlara görevimden söz ettim.
Ajan Keyenes. Gösteri sizin olabilir ama bunlar benim adamlarım. Anlaşıldı mı?.
Kesinlikle.
Bundan şüpheliydim. Yalan söyledim.
Öncelikle bilgi kaynağımız Mohammed Abban'la görüşmem gerekiyordu.
Beni buraya o çağırmıştı. ve sadece onu bulmayı ümit edebilirdim...
Efendim, siz hazır mısınız?
Ajan Keyenes. Bunlar benim adamlarım...
Subay adayı Tanner. Fox aramıza yeni katıldı...
doktorumuz, çavuş Degetau. Merhaba...
patlayıcı uzmanı, Trinosky. İletişimci Cole, yerdeki.
Ve son olarak, çavuş Sadler, Kendisi silah uzmanımız...
Burada ondan iyisi yok. - Anlaşıldı.
Baylar, vakit kaybetmeden toplandığınız için teşekkür ederim.
Mohammed Abban adında biriyle irtibata geçmem gerekiyor.
Güney bölgesinde yaşayan bir din adamı.
ABD'nin bölgedeki misyonuna önmeli katkıda bulunabilir....
Adamımız bu. Bir göz atın.
halk arasında son derece saygı duyulan önemli biri.
Yerliler onun ruhani güce sahip olduğunu ve SSCB'yi yenmeye yardım ettiğine inanıyorlar...
Sovyetleri yenerken onlara CIA'in ruhani güçleri yardım etti sanıyordum.
Bu ruhani güç sözünden ne anladığımıza bağlı...
Onun talibanla bağlantıları var. O yüzden onu mümkün olduğu kadar çabuk bulmalıyız..
Unutmayın, yolda bize gereken yiyecek ve su. son derece sessiz hareket etmemiz gerekiyor...
Anlaşıldı mı? 14.00.
01.30 da burada buluşuyoruz. Hazır vaziyette.. 02.30 yola çıkacağız.
Anlaşıldı.
Unutmayın, görev çok önemli....
Özel kuvvetler 392. Onlardan haberim vardı.
Uzun süredir burada görev yapıyorlardı.
Sırlarla dolu, akıllı adamlar...
- Güzel kamera - Teşekkür ederim. Ekimde, doğum günümde karımdan gelmişti...
Kullanmaya fırsatım olmadı.
Savaş sırasında ne hediyesi böyle.
Fotoğraf makinesi? burada ne çekmeyi düşünüyorsun?
Döndüğümde evleri çekeceğim...
Benim çocuğum var Peki burada ne yapacaksın?. Dua et de, sen çölden dönene kadar
karın seni beklesin....
Burada da ilginç bir sürü şey var... dikkat et döndüğünde çocuğun seni tanısın.
Geldik çocuklar!
Hazırlanın!
Helikopterden indiğimizde kendimi daha rahat hissetmiştim....
Artık düşünmek için geçti... Hareket etmemiz gerekiyordu.
Hedefi bulmaktan başka çarem yoktu.
Pete. - bir şey görebiliyor musun?
Şimdilik bir şey yok
Gözcü yerleştirmeliyiz....
Evet, Siz Pete'le tepeye yerleşin, oradan iyi görünür...
Diğerleri benimle gelsin... gidiyoruz...
Keynes, hazır mısın?. - Evet. gidelim.
Herkes dikkatli olsun. Buralarda kötü çocuklarla karşılaşabilirsiniz...
Selam.
Orada kalın.
Günaydın. Nasılsınız?.
Barış için geldik. Mohammed Abban adında biriyle konuşmamız gerekiyor...
yok mu?.
Mohammed Aban artık burada yaşamıyor. O kutsal dağlara gitti.
Sadece yaşlılar onun nerede olduğunu bilirler...
Özür dilerim.
Mohammed Aban'la konuşmak bizi onurlandırır.
O, bize yardım edebilirse size minnettar olacağız
beni takip edin.
Teşekkür ederim
Hiçbir şey değişmemiş.
Zamanın değiştirdiği tek şey askerlerin üniforma renkleri...
Selam. Biz Mohammed Aban'ı arıyoruz.
Aban, ben buraya gelmeden bir hafta önce bizimle irtibat kurmuştu.
Onun aklını kaybettiğini düşünmüştüm. Duyduklarıma inanamamıştım...
Bir şeyler bulmayı düşünüyordum...
Büyükbabam Onun gittiğinii söylüyor, çünkü taliban onu öldürmek istemiş...
Kadın bize onun dağda olduğunu söylemişti... Tam olarak nerede olduğunu biliyor musunuz?
Orası kutsal bir yer. Taliban oraya gitmez. Bu yasak..
Allah'ın yasakladığı yer.... - Anlıyorum.
Çikolata ister misiniz? Bunu New York'tan getirdim.
Al. Biraz daha al.
Yine hayalet avcılığı... - Her zamanki gibi.
Beyler kamerayı gördünüz mü? - Hayır. Nesi varmış?.
Sanırım pazardan almış.
Cole! Telsizi ver.
Serpent 76, Serpent 76. Herşey yolunda. tamam
Serpent 76, Serpent 76 biz hazırız. Paket burada değil. Acil destek istiyoruz. Tamam
Çekebilir miyim?. Arkadaşlarıma din adamının evinin nasıl olduğunu göstermek istiyorum.
Biz onun evini bulduk, ama ihtiyacımız olan ipuçlarını bulmak hiç kolay olmayacak.
Tüm halkı yoketme gücünü nereden bulmuşlar bilmiyorum.
Yapabileceğimiz tek şey başarmak için dua etmek.
Bismillah.
Neden onunla konuşmak istiyorsunuz?.
Ülkenizi Talibandan kurtaracak...
bilgi almamız gerekiyor.
Büyükbabam Afganistanı kimse kurtaramaz diyor.
Bir tek Allah bizi talibandan kurtarabilir.
Bizi buraya Allah'ın gönderdiğine inanıyorum. Sadece amerikalıların çoğu bunu henüz bilmiyor...
Bu kutsal dağların nerede olduğunu biliyor musunuz?
Evet biliyorum. Birkaç sene önce babam beni oraya götürmüştü.
Kendisini defnetmemizi istediği yeri göstermişti, ama artık çok geç, onu taliban kaçırdı.
Korkarım şimdiye kadar ölmüştür...
"Daştun" bu kutsal yer mi? - Siz nereden biliyorsunuz?.
Bir süre burada yaşadım... uzun zaman önce.
Gözlerinizin içinde çölü görüyorum.
Ne söyledi?. - Sanırım o bize yardım edecek.
13:00 da yola çıkıyoruz.
Birini aramam lazım.
Cole, telefonu getir. - Benimkini kullanırım.
Kendi telefonu ha. James Bond bozuntusu.
Siz James Bond'u tanıyor musunuz?. - Evet.
Bizimle talimlere katılmıştı.
Dağlara gideceğimizi söyledim.
Benden sonuçları beklediklerini söylediler.
Bir çok şey bu göreve bağlı.
Şef. - uykun mu kaçtı.
Konuşmamız gerekiyor.
Umarım haberler iyidir... Aramaya başlamamı söylediler.
Sonra bize istihbarat ta katılacak.
İstihbarat mı?. Karargahla mı görüştün? - Evet.
Yarın dağa gideceğiz ama önce burayı kontrol etmemiz gerekiyor.
2 veya en fazla 3 gün. Bize araba lazım.
Üzgünüm, ben karar vermiyorum.
Başka seçeneğimiz yoktu.
Yine çikolata mı istiyorlar?. - Kalmadı
- Sana dün vermiştim. - Bende sigara var - Bunlar benim, bu kadar yeter...
Binin. - üzgünüm çocuklar.
O burada ne arıyor?. - O bize yol gösterecek.
Yer kalmadı ama. - Onsuz yolumuz daha da uzayacak.
Anlıyorum ama burada zaten yeterince kötü adam var, bir de ona bakıcılık yapmamız gerekecek.
Ben babamla birlikte savaştım, başımın çaresine bakabilirim.
Pekala. Nasıl istersen. Gidiyoruz.
Abdul, amerikalılarla gitmemelisin. Bu tehlikeli
Anne, bana bir şey olmayacak. Ailemiz için çok para kazanacağım.
Bunu sana yasaklıyorum. Büyükbaban da yasaklıyor. Evde kalmalısın. Baban buna izin vermezdi...
Pazarda kazandığımızın 10 katını kazanacağım. Lütfen anne, gitmem gerekiyor
Anne, yakında döneceğim. Büyükbabama iyi bak
Çağdaş teknoloji her zaman işe yaramıyor.
50 dolarlık yerli kılavuz milyon dolarlık GPS'in yerini tutabiliyor
Önemli olan bağlantıları sağlayabilmek,
o zaman şansımız artar..
Şef, Onu bulacağımızdan emin misin?
Senin bildiğinden fazlasını bilmiyorum.
Daha çok var mı?
Burada herşey birbirine benzer.
Her an kaybolabilirsiniz.
Sen nerelisin Cole? Florida, sen?
Sen nerelisin?. Chicago. Chicago...
Pekala.
Arabayı durdur. Arabayı Durdur.
Kimdi o? Bilmiyorum
Ne yapıyor böyle?.
Neden durduk?
Bu yüzden. Vay A. Koyayım.
Şimdi temiz mi. - Evet... sanırım
Şuraya bak. çukuru görüyor musun?
Sanırım birileri burada çalışma yapmış. - Sanırım öyle.
Aferin, Keynes.
Bizi kötü bir gün geçirmekten kurtardın.
Dur tahmin edeyim! kanyondan geçeceğiz evet.
Yer yüzünde bu çöl gibi merhameti olmayan birkaç yer var.
Büyük İskenderden Sovyetlere kadar bütün ordular
Buralardan geçmenin bedelini ödediler. Onların hatalarını tekrarlamamayı umuyorum .
Bu hiç iyi değil.
Orada tuzak olabilir. - Cole, gidelim.
Bekleyin ben kontrol edeyim. - hayır burada kalın.
Dayan!
Dayan, lanet olsun!
Kid, o yaralandı!
Dayan. Seni buradan çıkaracağız.
Ne yapıyorsunuz!
Cole, Buradan gidiyoruz!
Onu arabaya götürün, buradan uzaklaştırın...
Pete! Keynes, onları koruyun!
Gidiyoruz!
lanet olsun!
Siz iyi misiniz?. - Evet.
Etrafı kontrol etmemiz gerekiyor. Bu adamların kim olduklarını öğrenelim
Arkadaşınız yaşayacak mı?
Hayır.
Burası tanrının unuttuğu bir yer.
Buranın aradığımız yer olduğundan emin misin?. Evet, o ayrıntılarıyla tarif etmişti
Bizi kandırmış olabilirler. Asla, ona güveniyorum.
Birini göğsünden, birini de kafasından vurmuştum. Ceset nerede?
Güzel soru Onu götürmüşler.
Yaşayacaksın.
Yavaş, ben yanındayım.
lanet olsun.
Çok fazla kan kaybediyordu. sen elinden geleni yaptın
Kendini suçlama.
çatışmadan sonra tek ceset bizden birine aitti.
Anlayamıyorum. Onlar en iyi nişancılardı.
Serpent 76, Serpent 76. Acil durum. Tamam
Tekrarlıyorum, Acil durum. Hava desteği istiyoruz. Tamam
Günaydın CIA. tamam.
Durum nedir?. iyi değil. Radyatör ısınmış
Tamir edebilir misin?. Küçüğini. Asıl olanı değil
Su doldurmayı dene.
Abdul bizi dağların üzerinde bir yol bildiğini söylüyor.
Denetleme noktasına varmamız yarım günümüzü alır.
Denetleme noktası mı?. Duymadın sanırım. Keyens ceseti göndermemiz gerekiyor.
Tamam, bakın. Onun için üzgünüm ama görevi iptal etme gibi bir seçeneğimiz yok.
Sonuna kadar gitme şansımız var.
Şans mı?. - Wally.
Bunu yapmak zorundayız.
Cole, gitmeye hazır olun.
Serpant 76, Serpant 76. Acil durum.tamam.
Terkedilmiş topraklar. Burada her zaman
tetikte olmanız gerekiyor. Bu adamlar bu yönde eğitildiler.
Ve en son kalan kişi olmaktansa ölmeyi tercih ederler.
lanet helikopter nerede kaldı?. Bilmiyorum, tekrar temas kur.
Umarım bizi bulurlar, yoksa sonumuz iyi olmayacak.
Bir dakika ses duydum. bir şey duymuyorum
Bana öyle geldi.
Sağ tarafta ışık görüyorum!
Görünüşe göre bir tane araç ve bu tarafa geliyor.
Saklanmalıyız. - Bu destek olabilir.
Gidelim buradan. - Bekleyin, onlar ayrılıyorlar.
Hass...!
Bunu gördünüz mü?
O da neydi?. - Böylesini daha önce hiç görmedim.
Belki rokettir?. - Umurumda değil, ama
Bizim diğer tarafa geçmemiz gerekiyor. ne olduğuna orada karar veririz.
Toparlanın.. lanet helikopter nerede kaldı.
Toparlanın.
Böyle bir şeyi hayatımda ilk kez görüyorum.
Ama doğru yolda olduğumuzu anlamıştım.
Keşke at alsaydık. Artık geç.
Kahretsin. Ne oldu?.
Yine motor.
Harcaması gerekenden 10 kat fazla su tüketiyor.
Burada dur. Dinlenelim
Mola... Uzağa gitmeyin...
Yetişecek miyiz?.
Akşamdan önce yetişmek istiyorsak hareket etmemiz lazım.
Bu tarafa gitmemiz lazım. Eşeklerimiz olsa hiç fena olmazdı.
Onun nesi var?.
Bir şey mi gördün?. Vadiden gelmemeliydik.
Bizim izlerimiz yok.
Ona ne olmuş?. - Kafayı yemiş herhalde.
Şef, bağlantı yok. Dağlar sinyali önlüyor.
Tepede deneyelim.
jolle biraz daha su koymamız gerekiyor.
Nereden bulacağım peki?.
Bagaja bir bak.
Toz direkleri. Buralarda olağan şeyler
Şüpheler en büyük düşmandırlar. Onlar gerçeği gizlerler. Oysa şu anda en çok ihtiyacımız olan şey bu.
Suyumuz tükenmek üzere.
Artıklar yanmaması için motora konuyordu.
Böyle olacağını sanmamıştım ama başka seçeneğimiz de yok.
Serpent 76, Serpent 76, Acil durum. tamam
Serpent 76, Serpent 76, Acil durum, tamam.
Kahrolası sinyal yok.
Uzun bir gece olacak. Hava güzel...
Buraya ne zaman geldin?.
Ocakta.
Aklından ne geçiyor?.
Oturmaktan sıkılmaya başladım.
Ama Afganistanda dolunay görmüş oldun...
duydunuz mu?.
Evet.
Sanırım bu onlar. Gidelim
Bir şey görüyor musun?.
Şimdilik hiç bir şey göremiyorum.
Sese bakılırsa yakında olmalılar.
Bağlantı kurmayı dene, Cole.
Dust-off, 0-1, Dust-off, 0-1. acil durum. Cevap ver...
Dust-off, 0-1, Cevap ver.
Tepenin arkasındalar!
Bizi görmüyorlar. Kim bilir.
Dust-off, 0-1, Cevap verin. Kimsiniz.
Lanet olsun!
Bu ses te neydi.
tam üstümüzdeler!
İşaret ver!
O da neydi?.
Dust-off, 0-1, Dust-off, 0-1. Acil durum.
Düşmüş olamazlar. Patlama olmadı
Dust-off, 0-1, Dust-off, 0-1. Cevap ver. Siz iyi misiniz?.
Hass...!
Nedir bu sesler?. - Bilmiyorum. Ne diyor?
Abdul, sen anlıyor musun?. - Bilmiyorum.
Bu önemli değil Helikopter düştü.
O öylece ortadan kayboldu. Cole, bundan emin değiliz.
Dağa gidip biraz mola verelim. Sanmam...
Bu karanlıkta bir cesetle dağa nasıl tırmanacağız?.
Cesetle değil. Cesedi burada bırakacağız. Sabah almaya geliriz.
Bilmiyorum. - Peki ne yapmamız gerekiyor?.
Vadinin ortasında oturup bekleyemeyiz.
Tırmanıp güvenli bir şekilde mevzilenmeliyiz. Burada ölmek istemiyorum...
Şimdi değil.
herkes bunu gördü, ama kimse konuşmadı.
Kontrol edemediğin zaman, konuşmanın ne yararı olabilirdi ki.
Bu imkansız. Basbayağı imkansız. Buna hayatta inanmam.
Peki sen dün ne gördün?.
Bilmiyorum. herşeyi kontrol ettim. Defalarca...
Demek birileri faka bastı. - S.....r!
Aman tanrım!
beyler buraya gelin!
Lanet olsun.
Nöbette kim vardı?. -Ben.
Herhangi bir şey gördün mü, duydun mu?. - hayır.
Ben de. - Bu bir çeşit saçmalık.
Biri bizimle oyun oynuyor.
Etrafı kontrol etmemiz gerekiyor. Çok dikkatli bakın...
Burada buluşuruz. - Biz de arabayla ilgileneceğiz.
Abdul, burada nasıl su bulabiliriz?. Eğer 24 saat içinde bulamazsak büyük sorunlarımız olacak....
Hass...!
Kahretsin.
Sidney, Ben Bucks.
Şef. K.T!
Bakın...
Şaka yapıyor olmalısın.
Nedir bunlar?. Hiçbir fikrim yok
Burada fazla kalamayız Buradan hemen gidiyoruz.
Birşeyler olması gerektiğini hissetmiştim. - Keyens gidiyoruz...
Uzaklaştıkça ümitlerimiz de azalmıştı.
kendime, sadece beklememiz gerektiğini söylüyordum...
Çok kötü susadım. - Su bulmamız lazım, çölün ortasındayız.
Şu tepelerin arkasında birşeyler var. Oraya daha 10-12 mil var.
Sen emin misin, Abdul?. - Evet. Orada ufak bir vaha var.
Çiftçiler hayvvanlarını sularlar.
Şuraya bakın.
Pusula kuzeyin bu tarafta olduğunu söylüyor. Peki neden kimse güneşin ....
güneyden doğmaya başladığını söylemedi... Sanırım güçlü manyetik alan.
Bağlantı ne durumda?. Gelişme yok.
Pete, GPS bir şey gösteriyor mu?. - hiçbir şey yok.
Abdul, bizi oraya götür.
Pete, gidiyoruz. -tamam.
Kimse kabullenmek istemez ama Abdul takımın en değerli üyesiydi...
Sanki başka bir gezegende gibiydik.
Hareket var mı?. -Yok.
Kontrol etmeliyiz.
Belki de riske girmemeliyiz.
Bizim görevimiz teröristleri yakalamak, gerisi bizim sorunumuz değil.
Selam.
Selam!
Amerikalılar?.
Ne diyor?. Bir zamanlar sizin gibi asker olduğunu söylüyor.
Tamamını anlamadım.
Mohammed Aban'ı görmüş mü?.
hayır. - Su için teşekkür ettiğimizi söyle, o hayatımızı kurtardı.
Elbisesinin altında ne var?. - Üniformaya benziyor.
Sovyetlerin mi?. Britanyalıların.
44. piyade alayı.
Nereden anladın?. - anlaşılan onlar kazanmışlar.
44. piyade alayı artık yok.
Peki ya Kemikleri?. Ne olmuş kemiklere ?.
1842 senesinde buraya Britanya askerleri gönderilmiş.
Onlar binlerce çocuk ve kadını katletmişler.
hayatta kalanlar dağlara kaçmışlar.
Söylentilere göre sayıları 16 000 civarındaymış, ve hiçbiri geri dönmemiş. Öylece kaybolmuşlar
Bunun bir mucize olduğu söylenir
sadece bir söylenti..
Üniformanın oradan geliyor olabileceğini mi düşünüyorsun?. - olabilir.
Peki Amblem tarihi. Kesinlikle uyuyor.
Mağarada ne var bakmam lazım.
Aban bana koruyucudan söz etmişti. ama neyi,
kimden koruduğunu söylemedi.
mağaradaki radyasyon miktarı artıyor.
O burada öylesine bulunmuyor. Böyle bir şey amerikadaki çocukların ilgisini çekebilir...
Mankafa.
hass.... .
Saldırı var, Saldırı var!
Tanrım.
Onu öldürdük.
Cole! Neler oluyor?. - Savaşçıları gördüm.
Beş, belki altı. burada duruyorlardı.
kendi gözlerimle gördüm!
Cole, tam olarak ne gördüğünü anlat.
Onları gayet net bir şekilde gördüm....
Onlarla konuşuyordu. Silahları vardı yemin ederim.
Artık hiç bir şeyi değiştiremezsin... Eğer arkadaşları varsa buradan hemen gitmemiz lazım.
hemen gidelim.
Bana inanıyorsunuz?. - değil mi.
Ne yapıyorsunuz?. onu burada bırakamayız!
Keynes, ilgilen.
Abdul, hemen gitmeliyiz, burası tehlikeli. - Bunu nasıl yaparsınız?.
Siz amerikalılar onu durduk yere öldürdünüz. - Bu bir kazaydı.
Onu gömmeliyiz, geleneklerimiz bize bunu emrediyor.
Abdul, dinle. Buradan hemen gitmeliyiz, düşmanlarımız burada olabilir. Lütfen, gidelim...
ayrıldığımızdan beri susmaya devam ediyoruz.
Orada ne olduğunu ve onun ne gördüğünü söylemek zordu.
Pete, buraya gel.
İyi misin?. midemde bir rahatsızlık var.
Sorun yok, dayan.
Bu ağrıkesici. iç. endişelenme
bu ne şimdi?. - bu hiç komik değil. Ben yapmadım.
Dün içinde su vardı
Lanet olsun.
Neler oluyor beyler?. - kim yaptı bunu.
Bizi lanetlediler.
Abdul, biz devam edelim.
kimse kabullenmek istemiyordu ama, kontrolü kaybetmiştik. bunu herkes biliyordu...
Canları cehenneme. Bunlar çalışmıyor.
burada bağlantı kurulması gerekiyor. Hiç bir şey yok.
Ters giden bir şeyler var. - Sorun ne Abdul?.
Bu yalnış...
Bu vaadiyi hatırlamıyorum. - Ne!
Burada büyüdüğünü söylemiştin. - Evet, ama herşey değişmiş.
Şimdi ne yapıyoruz?. - Abdul yolu kaybetti.
Hiç şaşırmadım. -Bu vadi haritada var.
Bakın burada.
peki oradaki ne?.
O haritada yok mu?. - Büyük olasılıkla haritada -
bunları göstermeyebilirler.
Bu olamaz. Kusura bakma.
Sen belki bir şeyleri unuttun.. pekala...
Bir yerlere gitmemiz gerekiyor, karar verin.
Şef, harita olmadan herşey belirsiz. tanıdık bir yer aramalıyız.
Geri dönmeliyiz...
Tamam, ama önce etraftan ne var gözden geçirelim.
Acele etmemizi gerektirecek bir durum yok gidelim.
Belki de yolumuz buydu...
Aradığımızı bulmak için kaybolmamız gerekiyordu belki.
Sen iyi misin?. -Hayır
Midem içeriden kemirmeye başladı.
Şu çantadaki haplardan verir misin?.
Bunlar mı?. - Evet.
Lanetlendik mi dersin?. - Öyle!
En iyisi sigara içme. Suyumuz yok. - Beni rahatsız etmez...
Ne yapıyorsun?. Olayın belgeselini mi çekiyorsun?.
Burada ölmeyi mi düşünüyorsun çavuş?.
Hiçbir asker ölmeyi düşünmez.
Tüm bunlar ne anlama geliyor?.
CIA'den bir göt herif yüzünden sıkışıp kaldık.
Biz tam olarak ne arıyoruz, ya da arıyorduk, Keynes?. hedef neydi?.
herşeyi açıkladım. - Evet, son derece gizli.
O kadar gizli olmalı ki, bize bile anlatamazsın.
Normalde siz gelirsiniz işinizi yaparsınız, biz de pisliğinizi temizleriz.
Birşeyler sakladığını biliyorum.
Görevin her neyse umarım buna değecek bir şeydir.
Eğer bizi tuzağa düşürdüysen...
sana neler yapacağımı tahmin bile edemezsin.
Siz ülkeniz için ölüyorsunuz. Benim için değil...
Kenny, sakin olun, hepimiz aynı durumdayız.
Öyle görünüyor?. Ama biliyor musun, bundan emin olmak istiyorum.
Degs?. Uyan.
Benim!
Pete, iyi misin.
iyi misin?. - Evet.
Tanrım, senin neyin var. - otur. -Ben iyiyim...
Onunla kal.
Bu dezenteri mi?. - hayır. O zaman çoktan ölmüştüm
Eğer bir şeyler anlatmak istiyorsun, şu anda tam zamanı.
Anlatacak bir şey yok. - Burası kesinlikle lanetli.
Siper alın!
Çabuk Çabuk!
Bu da ne?.
Bir kamyon için çok büyük. ve de çok sessiz.
O nereye gitti?. arkamızı kollayacak.
KT yan kanat tarafından yaklaş. Orada ne var öğren...
Ne var orada. Gözünüzü ondan ayırmayın. saldırabilir
tamam.
Tetikte bekleyin. İlerleyin!
Lanet olsun!
Ateşi kesin!
Herkes yatsın.
Bunu siz de gördünüz mü?.
Bu sesi sürekli işitiyordum. Artık bir şeyler kaydetmenin anlamı kalmadı
Nasıl olsa bana kimse inanmayacaktı
Şef. Şuna bak.
Bir tek bu mu kalmış?.
O neredeydi?. - Emin değilim.
böylesini daha önce görmedim. - talibanda böyle bir şey yok.
Bu sovyetlere ait bir şey olmalı, gizli çalışmalardan biri.
Şef, buradan gitmemiz lazım.
Ne zaman geri geleceğini bilemeyiz.
Su bulmamız lazım.
Degs...
Gitmemiz gerekiyor, yapabilir misin?. - Evet.
Bunun nesi var. - Hey Abdul! gitmeliyiz.
s.....r.
Beni duyuyor musun?. Gidiyoruz dedim.
Hepimiz öleceğiz. Büyükbabam haklıydı. Buraya gelmemeliydim...
Artık çok geç... toparlan, gidiyoruz.
Sizinle gelmeyeceğim... - Aptal olma.
Burada kalırsan kesin öleceksin. - Biz zaten ölüyüz.
Artık bundan sıkılmaya başladım, ne istiyorsan onu yap... ama ben takımı bırakmam...
Hamer! -Sorun ne?. - Adamınla konuş... diyor ki o...?.
Hayır... - Abdul, yapma!
Yüce tanrım.
Kaçık O. çocuğu!
gerçi, bize yararı da dokunuyordu - Ona ihtiyacımız vardı.
Neden? hiçbir şey yapamadı. - O lazımdı diyorum!
Öyle mi, su bile bulamadı, daha ne istiyorsun. - Daha önmeli bir iş için lazımdı. - Söyle o zaman daha önemli şey neymiş...
Bu seni ilgilendirmez. - Ciddi misin, peki kimi ilgilendirir?.
Göt herif, ben 3 adamımı kaybettim ve burada ne döndüğünü öğrenmek istiyorum!
söyle, ne oluyor burada!
Dün geceki şey neydi?. - Biz bilmiyoruz. - Biz?
Sen ve arkadaşların mı?.
Söyleyebileceğim tek şey, CIA'de özel görevde çalıştığım...
Mükemmel, Biz burada ölüyoruz, siz hayalet peşindesiniz
Burada ne olduğunu biliyor muydun?
Ben sadece emirleri yerine getiririm. - bilmiyor olabilirsin, ama ölüler emirleri yerine getirmezler.
Onlara anlatmak istedim. Ama ne zaman
Bildiğim herşeyi düşündüm, ve kendime
"ölürken bildiklerimi de yanımda götürmemin" ne manası olabileceğini, söylersem ne değişeceğini sordum. ...
Mohammed Aban bize yardım edebilir, peki ama o hala yaşıyor mu?..
Keynes, ne buldun?.
Burada kal.
Ne var orada?. Bir şey mi gördün?. - Evet, bu Mohammed Aban.
Şaka yapıyor olmalısın?. - Bak, işte.
bu ne?. - Bilmiyorum.
Ama bu bizim aradığımız şey. Bunun için buradayım.
Bu yüzden buradayım.
Anlamadım. bu bir çeşit silah mı?. - bilmiyorum.
Sovyetlerin mi?. Hey!
bize ne olduğunu söylemeden onunla savaşamayız.
Tamam, Herkesi topla...
Bunu ne zamandır biliyordunuz?.
80 lerden beri... bu bölgede üs kurmayı düşündük. Eğitim kampları için...
Ama buraya gönderilenlerin hepsi öldü.
ne demek öldü?. - hiçbir şey işe çalışmadı.
telsiz, pusula... elektromanyetik yayın yapan hiçbir şey.
Takımım araştırmaya başladı, ama hiçbir şey bulamadı.
ve, 2000 de... Biz uydudan bir şey....
bir şekil gördük. - Ne gördünüz?.
Vimana'ları duymuş muydunuz hiç?. - hayır duymadım.
Ben duydun Hindistanda onlarla ilgili şeyler duymuştum.
üçgen şeklinde UFO....
Büyük İskenderin orduları onlar tarafından saldırıya uğramış.
Ateşten zırhları varmış.
Şimdi bir UFO mu arıyoruz?. hayır, şef... bu biliniyor
Kanıtımız var. Çok güçlü bir silah olduğuna inanıyoruz.
Sen ve adamların bu yüzden dahil edildiniz.
Peki ne yapmamızı istiyorsunuz. O şeyi bulup öldürecek miyiz?.
Tam olarak, gözleme devam değil mi?.
Ben bununla, dış dünyayla bağlantı kuruyorum.
Bekle?. Kamerayla mı?. Neden bahsediyorsun, Keynes?.
Görev sırasında görüntüleri lazer vasıtasıyla aktarıyordum.
Harika. Şimdi mi söylüyorsun.
demek siz bizi yol boyunca izliyordunuz. Şu an nerede olduğumuzu da biliyorsunuzdur
Şef. Ancak bu şekilde bulguları doğrulayabilirdik.
Geri dönüp dönmeyeceğimizi kimse bilmiyor.
Bu bir intihar. - Bu bir lanet olası intihar görevi!
Kendini feda etmekle intihar arasında büyük fark var.
Lanet herif, iki bok arasında hiç bir fark yok!
Bu ikimizi de aşan bir mesele. tamam mı! Sakin ol. Senin yüzünden adamlarımı kaybettim
Adamların vatanları için öldüler. -Onlar benim arkadaşlarımdı. -Anlıyorum
S....r!
Şef... yeter!
Böyle olması gerekmezdi şef. Ben düşman değilim.
Sen daha da betersin.
Üzgünüm çavuş, üzgünüm.
Ülkem için ölmeye hazırım ama bu durumda...
ölü müyüz yaşıyor muyuz bilmiyorum. Belki de ikisinin arasında bir şey
Keynes, kalk.
Ne oldu?. Şef kayıp.
Ne zamandır?. Bilmiyorum.
Silahı burada. Bunu neden yaptığını bilmiyorum - Sanırım o geri gelmeyecek.
Degetau nasıl?. - iyi değil.
Dinle. Kameranı kullanıp gelip onu almalarını söyleyebilir misin?.
Gelmeyecekler. - ona bir bak, bize yararı olmayacak.
Görev bizleriz çavuş. Görmüyor musun?.
Bizim görevimiz hedefi bulmak, onların görevi hedefi bulduğumuzda bize ne olacağını anlamak.
Amaç herşeyi haklı çıkaracak. - Sorun şu ki...
Hedefi asla bulamayacağız.
Devam etmeliyiz.
Bu düşündüğüm şey mi?. - bunlar kemik.
Gerçekten mi.
buradan gitmeliyiz. - Bu kadar yeter.
Bunun uzaydan gördüğümüz şey olduğundan şüphem yok.
Eski bir lanet önümüzde mi duruyordu .
Bu bir mesaj mı?. Bir uyarı mı?. Kimden geliyor?
Tanrım.
Sorun ne?. Bak.
Olamaz... Bu o!
hayır, lanet olsun, buradan gitmeliyiz, götürün beni buradan!
Bununla nasıl savaşacağız?. - Savaşmayacağız.
Gitmem lazım. Tamam mı?. Hava kararmadan önce.
Bana yardım eder misin?.
Al.
Göt herif.
Seni taşıyamam. - Nereye gidiyorsun.
Sen iyi bir askersin. Ülken seninle gurur duyacak
Ülkem kim olduğumu bile bilmeyecek.
Hoşçakal.
Bir şeyler bana devam etmem gerektiğini söylüyordu.
Su aramam gerektiğini. ya da başka bir şey. ne olduğunu bilmiyorum...
Yönü biliyor ama gitmem gereken yeri bilmiyor gibiyim .
Burada bulunmamın nedeni onurumla ölme çabası mı?.
ya da böyle bir şey artık mümkün mü?.
Bir asker gibi ölmeliyim.